[All products are linked at the end of the page | Todos los enlaces a los productos se encuentran a final de página]
Hello there! It's me, Cha! Today I would like to let you know that I'm part of the Joy Clair Designs Designer Team. In these months, I'll be sharing some cards with their digital stamps (see HERE). Joy Clair Designs is a new stamp company in the US, in Florida. It is a family business leading by Martha Lucía Gómez who is so kind, very friendly, and thoughtful. So, here you're gonna see the full list of supplies that I'll be using as well as the new releases of this company and, of course, the Spanish version as always you've seen. I hope you like these new stamps, new ideas, and, new inspiration for you!
¡Hola a todos! Soy Cha. Hoy me gustaría comentarles que estoy en el equipo de diseño de Joy Clair Designs. En estos meses, iré enseñando algunas tarjetas con sus sellos digitales (miren AQUÍ). Joy Clair Design es practicamente una nueva compañía en los EEUU, en Florida. Es un negocio familiar liderado por Martha Lucía Gómez que es muy amable, amistosa y atenta. Aquí vas a ver la lista completa de materiales que estaré utilizando además de los nuevos lanzamientos de esta compañía y, por supuesto, la versión en español como siempre han visto. Espero que les guste esta nuevos sellos, nuevas ideas, y nueva inspiración.
--- Featuring Products | Presentación de Productos
• Pamper Yourself Digital Stamps
——— https://ldli.co/e/gm53k7 [ JoyClair ]
——— https://ldli.co/e/gm53k7 [ JoyClair ]
...................................................................................................................................................................................
First, I used the Silhouette Studio to plan the images to make the card. I decided to use the camera and the sentiment from the set Pamper Yourself Digital Stamps. I used the option Print&Cut to print the images first on white cardstock, and then, cut them around using my electronic cutting machine. Mine is Silhouette Curio (Click HERE to see the newest versions). As I wanted to do some foiling, I printed the images with a laser printer because a regular printer wouldn't work for this.
Primero, utilicé el programa Silhouette Studio para planificar las imágenes para hacer la tarjeta. Decidí utilizar la cámara y la frase del set de sellos digital Pamper Yourself Digital Stamps. Utilicé la opción 'Print&Cut' ('Imprimir&Cortar') para imprimir las imágenes primero sobre cartulina blanca, y entonces, recortarlas alrededor utilizando mi máquina de corte electrónico o plóter. La mía es la Silhouette Curio (AQUÍ encontrarás las nuevas versiones de las máquinas de corte). Como quería realizar la técnica de foiling, imprimí las imágenes con una impresora láser ya que con una impresora regular no funcionaría.
In order to foil the image, just the camera, I just added the pink foil to the image and passed it through a laminator. As my laminator is not very good and it was cheap, I didn't use any protector for the cardstock and the result was gorgeous! However, please keep in mind that depending on the laminator that you are gonna use, you will need a protector to your cardstock, such as parchment or vegetable paper although you can use the specific foiling machine, MINC Foil Applicator Machine.
Para realizar el foil sobre la imagen, solo la cámara, añadí foil rosa a la imagen que la pasé por una plastificadora / laminadora. Como mi plastificadora no es muy buena y fue bastante barata, no utilicé ningún protector para la cartulina y el resultado fue muy bonito. Ten en cuenta que depende de la plastificadora / laminadora necesitarás utilizar papel para hornear (encerado / vegetal) aunque pueden utilizarla una máquina específica para foil, llamada MINC Foil Applicator Machine.
Then, I created the background. I just picked a white cardstock piece and added some water with a paintbrush. I added some drops of HA Purple Liquid watercolor and colored the piece with this color.
Luego creé el fondo utilizando cartulina blanca y añadiendo agua con un pincel. Añadí algunas gotas de la Acuarela Líquida de Hero Arts - Purple (violeta) y coloreé el panel con este color.
I added a piece of black cardstock to a standard white folded card that I scored myself. I trimmed a little the sides of the background and added on top of the black cardstock with some foam tape. Now I had a black frame around the background. Later, I also added the camera and the sentiment with foam tape, too.
Añadí un trozo de cartulina negra en una base de tarjeta blanca estándar que hice yo misma utilizando una tabla de hendido. Recorté los laterales del fondo que hice con acuarelas y lo añadí sobre la cartulina negra con cinta adhesiva de espuma. Luego, también añadí la cámara y la frase, también, con cinta adhesiva de espuma.
To embellish this card, I just added some iridescent sequins here and there.
Para adornar esta tarjeta, simplemente añadí algunas lentejuelas iridescentes aquí y allí.
And this is the card! I hope you like this card and take a look at the products from Joy Clair Designs! They are super cute and gorgeous!
|
1 Comments
Marisela Delgado said: Que linda te salio, Cha! I love the colors! Felicidades, mi amiga! You're a rock star! ☺☺☺ Mari
ReplyDelete