Girl Power Card | Tarjeta de Chicas al Poder

[Full list of supplies is listed at the end of the page | Lista completa de materiales a final de página]

Hello there! It's me, Cha! We celebrated International Women's Day this week and I wanted to use for this day the Hero Arts Color Layering Flower Power stamp set! I hope you like this card! 

¡Hola a todos! Soy Cha. En esta semana celebramos el Día Internacional de la Mujer y quise utilizar para esta ocasión el set de sellos de Hero Arts llamado Color Layering Flower Power stamp set. ¡Espero que les guste esta tarjeta!

I created two cards in a very similar way but in different colors. In my first card, I created the girl with black hair but with a very colorful background, and in the other one, I created the other way around, I mean the girl with very colorful hair and a black and white background. 

Creé dos tarjetas muy similares pero en colores diferentes. En la primera tarjeta, creé a la chica con el pelo negro y con un fondo de colorines, y en la otra, la creé en la dirección contraria, es decir, el pelo de la chica de colores y el fondo en tonos grises y negros. 

For all the stamping, I used the Mini MISTI Stamping Tool to stamp several times. 

Para estampar todas las imágenes, utilicé la Herramienta de Estampar Mini MISTI que permite estampar los sellos en la misma posición.

I stamped the girl in the middle of the card with the following inks: 

Estampé la chica en el medio de la tarjeta con las siguientes tintas: 

Face: I used the HA Soft Brown Shadow Ink and darkened certain areas with the HA Cup O'Joe Shadow ink (a darker brown) applying it with a sponge dauber. I stamped the eyes with HA Wet Cement Shadow ink. The nose and the shadows in the eyes were stamped with HA Cup O'Joe Shadow ink. The lips were stamped with HA Red Royal Shadow ink. The fine line was stamped with Versafine Onyx Black ink. 

- Rostro: Utilicé la tinta HA Soft Brown Shadow Ink y oscurecí algunas áreas para dar más contraste con la tinta HA Cup O'Joe Shadow ink (un marrón más oscuro) aplicándolo con un tapón de esponja. Estampé los ojos con la tinta HA Wet Cement Shadow ink. La nariz y el contorno de ojos los estampé con la tinta HA Cup O'Joe Shadow ink. Los labios los estampé con la tinta HA Red Royal Shadow ink. Las líneas del contorno del rostro las estampé con la tinta Versafine Onyx Black ink. 

- Hair: I stamped the hair with HA Caramel Bold ink, HA Charcoal Shadow ink, HA Butter Bar Shadow ink, and Versafine Onyx Black ink. 

- Pelo: Estampé el pelo con la tinta HA Caramel Bold ink, HA Charcoal Shadow ink, HA Butter Bar Shadow ink, y la tinta Versafine Onyx Black ink. 

I used a piece of masking paper, and die cut with the coordinating die (Color Layering Flower Power Frame Cuts). I masked the girl and used the HA Sun Background stencil on the card to color the background. I blended some Distress Oxide inks - Squeezed Lemonade, Carved Pumpkin, Crackling Campfire, Kitsch Flamingo, Wilted Violet, Salty Ocean, Peacock Feathers, Lucky Clover. I used blending brushes to color this background. 

Utilicé un trozo de papel de enmascarar, y lo troquelé con el troquel coordinado (Color Layering Flower Power Frame Cuts). Enmascaré la chica y utilicé el esténcil o máscara HA Sun Background stencil sobre la tarjeta para colorear el fondo. Apliqué las tintas Distress Oxide inks utilizando los cepillos para aplicar tinta. Las tintas Distress Oxide que utilicé fueron Squeezed Lemonade, Carved Pumpkin, Crackling Campfire, Kitsch Flamingo, Wilted Violet, Salty Ocean, Peacock Feathers, Lucky Clover.

The sentiment was stamped with Versafine Onyx Black ink. 

Para la frase utilicé la tinta Versafine Onyx Black ink. 

I trimmed the sides of the card a little bit and added to a black notecard that I scored myself using the HA Pitch Black Premium Cardstock. 

Recorté los laterales de la tarjeta un poquito y la añadí a una base de tarjeta de color negro que hice yo misma utilizando una tabla de hendido y la cartulina negra llamada HA Pitch Black Premium Cardstock. 

For finishing touches, I added some Glossy Accents to the lips of the girl and some iridescent sequins to the background and added a white dot on them with the NUVO Drops Simply White. I also added some yellow dots on the center of the flowers on her hair. I used the NUVO Drops Yellow Mustard. 

Para finalizar, añadí relieve a los labios de la chica utizando el Glossy Accents y algunas lentejuelas iridescentes en el fondo y añadí un punto blanco en ellos con el NUVO Drops Simply White. También añadí algunos puntos amarillos en el centro de las flores en su cabello. Utilicé el NUVO Drops Yellow Mustard. 

For the other card, I did the same process but using different color inks. To color the hair, I just used different dye inks applying the ink with a sponge dauber (changing it for coloring with different color family): 

Para la otra tarjeta, realicé el mismo proceso pero utilizando diferentes tintas de colores. Para colorear el pelo, simplemente utilicé tintas aplicando la tinta con un tapón de esponja (cambiándola para colorear con diferentes colores): 

- Hair | Pelo: first layer | primera capa de sello (Ultra Pink, Grape Juice, Lemon Yellow, Butter Bar, Emerald Green, Orange Soda), second layer | segunda capa de sello (Red Royal), third layer | tercera capa de sello (Versafine Onyx Black ink). 

-  Background | Fondo: Hickory Smoke, Iced Spruce, Weathered Wood, Black Soot. 

I colored the face with the same inks from the first card excepting the lips that I used HA Pale Tomato Shadow Ink. Also, I heat embossed the sentiment with HA White Embossing Powder on HA Pitch Black Premium Cardstock and embellished the background with some black confetti. 

Coloreé el rostro con las mismas tintas que utilicé para la primera tarjeta excepto los labios que utilicé la tinta HA Pale Tomato Shadow Ink. Además, utilicé HA Polvos de Embossing blancos para la frase en cartulina negra (HA Pitch Black Premium Cardstock) y adorné con confetis de color negro el fondo. 

I hope you like these cards and let me know what it's your favorite!! I think I like the most the second one! 

Espero que les haya gustado estas tarjetas y ¡quisiera saber cual es tu favorita! ¡Creo que me gusta más la segunda! 

Thank you so much for stopping by, and see you soon! 

Gracias por visitarme por aquí y ¡hasta pronto!