[Product links are below the post | Enlaces de productos se encuentran al final de este post]
Hello there! It's me, Cha! This time I made the partial die cutting technique but using simple dies. Partial die cutting is a technique that is used for cutting just a part of a die over the paper. For this card, I used a Sizzix oval die and the coordinating die from Mermaid Kisses stamp set from Hero Arts. These mermaid stamps were part of the My Monthly Hero Kit May 2017, but now, you can acquire the collection separately.
¡Hola a todos! ¡Soy Cha! Esta vez he creado la técnica de troquelado parcial pero, utilizando troqueles simples. El troquelado parcial es una técnica que es utilizada para solo cortar una parte del troquel sobre el papel. Para esta tarjeta, utilicé un troquel con forma oval de Sizzix y el troquel coordinado del set de sellos Mermaid Kisses de Hero Arts. Estos sellos de sirena eran parte del kit de Hero Arts (MMH Mayo 2017), pero ahora, puedes adquirir esta colección.
For making the partial die cutting, I positioned the oval die and the coordinating die of a mermaid onto a piece of white cardstock. In order not to move the dies from the paper, I glued the pieces temporarily with some masking tape. I placed the cardstock on the cutting pads but just the part that I wanted to cut, the part that I didn't want to cut is outside these cutting pads. After that, I passed it through my die cutting machine - the Big Shot. As the dies are simple in shape, we can see how they have been cut nicely. Later, I cut the bottom part using scissors.
Para realizar el corte parcial, posicioné el troquel oval y el troquel coordinado de una sirena sobre una cartulina blanca. Para no mover los troqueles del papel, los pegué temporalmente con cinta de carrocero o carpintero. Coloqué la cartulina en las bases de corte pero sólo la parte que quería cortar, la parte que no quería cortar está fuera de estas bases de corte. Después, pasé la pieza a través de mi máquina troqueladora - la Big Shot. Como los troqueles son formas simples, pueden comprobar cómo la cuchilla traspasa el papel de una pasada, sin necesidad de pasar el papel por la máquina varias veces. Más tarde corté la parte inferior, lo que se quedó sin cortar, con unas tijeras.
For stamping the images, I used the Travel Stamp Platform by Tim Holtz. I positioned my card on the platform and stamped the stamp images that I wanted to use. I closed the lid and stamped my images using Hero Arts Intense Black Ink. I stamped the images several times.
Para estampar las imágenes, utilicé la Travel Stamp Platform de Tim Holtz. Posicioné mi tarjeta en la plataforma y estampé las imágenes que quería utilizar. Para ello, cerré la tapa y estampé las imágenes utilizando la tinta Hero Arts Intese Black. Estampé las imágenes varias veces.
For coloring my images, I used the polychromos colored pencils. These colored pencils are the best for me because I'm not very well at coloring and they blend very nice when using a little of baby oil with a fine brush. I just mixed some colors in the area that I wanted to color, and then, I added a little bit of baby oil. Instead of baby oil, you can use another blending liquid, such as Gamsol but I couldn't find it in my country. I didn't want to focus on the coloring process because I don't know very much about these colored pencils yet.
Para colorear las imágenes. utilicé los lápices de colores polychromos. Estos lápices de colores son los mejores para mi porque no soy muy buena coloreando y la verdad, es que se mezclan muy fácilmente cuando aplicas sobre el mezclado un poco de aceite johnson (o aceite para niños) con un pincel fino. Lo único que hice fue colorear la parte que quería colorear, y entonces, añadí un poco de aceite johnson. En vez de utilizar aceite johnson, puedes utilizar otro líquido para dicho fin, como por ejemplo, Gamsol, pero no lo encontré en mi país. No me quiero centrar mucho en la coloración de imágenes puesto que no sé mucho sobre estos colores todavía.
For the background, I also stamped some seaweeds using Distress Oxide Ink - faded jeans and added some blue color to the leaves of these seaweeds. I also added some shimmer to the leaves with the Nuvo aqua shimmer pen.
Para el fondo, estampé un sello de algas varias veces utilizando Distress Oxide Ink - faded jeans y añadí algo de color azul a las hojas de estas algas. También añadí algo de brillo a las hojas con el Nuvo aqua shimmer pen.
For the sentiment, I stamped a phrase on the left top corner with the Hero Arts Intense Black Ink.
Para la frase, estampé la frase en la esquina izquierda superior utilizando la tinta Hero Arts Intense Black.
As this card has a window, I decided to create a shaker card. So, on another piece of white cardstock, I blended some Distress Oxide Ink - broken china with an ink blending tool. Then, I picked the Hero Arts Fancy Dies - Coral in order to cut some seaweeds in different colored cardstock. Later, I adhered on top of the previous cardstock here and there. When I finished adding all the pieces, I added some foam tape around the window shape. I also added the Powder Tool to avoid the sequins to stack on the edges. I added on the back of the main panel (the window panel) a piece of acetate. Then, I added some Hero Arts ocean sequins and I adhered this piece on top the background piece. I mounted the whole piece to a white folded card.
Como esta tarjeta tiene una ventana, decidí crear una shaker card, es decir, una tarjeta con lentejuelas dentro, que si la agitas mueves las lentejuelas. Así que, apliqué la tinta Distress Oxide - broken china en una cartulina blanca y utilizando el aplicador de tinta. Entonces, tomé el troquel Fancy Dies de Hero Arts - Coral para cortar algunas algas en diferentes cartulinas de color. Luego las pegué sobre la cartulina que había coloreado anteriormente. Cuando terminé de añadir todas las piezas, añadí adhesivo dimensional de espuma alrededor de la ventana, por la parte trasera. También añadí la herramienta anti-estática para quitar pegamento por alrededor de la espuma adhesiva, más bien para evitar que las lentejuelas se queden adheridas en los laterales. Añadí en la parte trasera del panel principal (el panel con ventana) un trozo de acetato. Finalmente, añadí las lentejuelas de Hero Arts - ocean y adherí esta pieza sobre el fondo. Monté la pieza entera en una base para tarjeta blanca.
And this is the card for today!
Y esta es la tarjeta que tenía preparada para el día de hoy.
I invite you to subscribe to my YouTube Channel and Blog if you like cards like this to stay tuned for my latest projects!
Te invito a que te subscribas a mi Canal de YouTube y mi Blog si te gustan este tipo de tarjeta para estar al tanto de todos mis últimos proyectos.
Thank you!
¡Gracias!
Para realizar el corte parcial, posicioné el troquel oval y el troquel coordinado de una sirena sobre una cartulina blanca. Para no mover los troqueles del papel, los pegué temporalmente con cinta de carrocero o carpintero. Coloqué la cartulina en las bases de corte pero sólo la parte que quería cortar, la parte que no quería cortar está fuera de estas bases de corte. Después, pasé la pieza a través de mi máquina troqueladora - la Big Shot. Como los troqueles son formas simples, pueden comprobar cómo la cuchilla traspasa el papel de una pasada, sin necesidad de pasar el papel por la máquina varias veces. Más tarde corté la parte inferior, lo que se quedó sin cortar, con unas tijeras.
For stamping the images, I used the Travel Stamp Platform by Tim Holtz. I positioned my card on the platform and stamped the stamp images that I wanted to use. I closed the lid and stamped my images using Hero Arts Intense Black Ink. I stamped the images several times.
Para estampar las imágenes, utilicé la Travel Stamp Platform de Tim Holtz. Posicioné mi tarjeta en la plataforma y estampé las imágenes que quería utilizar. Para ello, cerré la tapa y estampé las imágenes utilizando la tinta Hero Arts Intese Black. Estampé las imágenes varias veces.
For coloring my images, I used the polychromos colored pencils. These colored pencils are the best for me because I'm not very well at coloring and they blend very nice when using a little of baby oil with a fine brush. I just mixed some colors in the area that I wanted to color, and then, I added a little bit of baby oil. Instead of baby oil, you can use another blending liquid, such as Gamsol but I couldn't find it in my country. I didn't want to focus on the coloring process because I don't know very much about these colored pencils yet.
Para colorear las imágenes. utilicé los lápices de colores polychromos. Estos lápices de colores son los mejores para mi porque no soy muy buena coloreando y la verdad, es que se mezclan muy fácilmente cuando aplicas sobre el mezclado un poco de aceite johnson (o aceite para niños) con un pincel fino. Lo único que hice fue colorear la parte que quería colorear, y entonces, añadí un poco de aceite johnson. En vez de utilizar aceite johnson, puedes utilizar otro líquido para dicho fin, como por ejemplo, Gamsol, pero no lo encontré en mi país. No me quiero centrar mucho en la coloración de imágenes puesto que no sé mucho sobre estos colores todavía.
For the background, I also stamped some seaweeds using Distress Oxide Ink - faded jeans and added some blue color to the leaves of these seaweeds. I also added some shimmer to the leaves with the Nuvo aqua shimmer pen.
Para el fondo, estampé un sello de algas varias veces utilizando Distress Oxide Ink - faded jeans y añadí algo de color azul a las hojas de estas algas. También añadí algo de brillo a las hojas con el Nuvo aqua shimmer pen.
For the sentiment, I stamped a phrase on the left top corner with the Hero Arts Intense Black Ink.
Para la frase, estampé la frase en la esquina izquierda superior utilizando la tinta Hero Arts Intense Black.
As this card has a window, I decided to create a shaker card. So, on another piece of white cardstock, I blended some Distress Oxide Ink - broken china with an ink blending tool. Then, I picked the Hero Arts Fancy Dies - Coral in order to cut some seaweeds in different colored cardstock. Later, I adhered on top of the previous cardstock here and there. When I finished adding all the pieces, I added some foam tape around the window shape. I also added the Powder Tool to avoid the sequins to stack on the edges. I added on the back of the main panel (the window panel) a piece of acetate. Then, I added some Hero Arts ocean sequins and I adhered this piece on top the background piece. I mounted the whole piece to a white folded card.
Como esta tarjeta tiene una ventana, decidí crear una shaker card, es decir, una tarjeta con lentejuelas dentro, que si la agitas mueves las lentejuelas. Así que, apliqué la tinta Distress Oxide - broken china en una cartulina blanca y utilizando el aplicador de tinta. Entonces, tomé el troquel Fancy Dies de Hero Arts - Coral para cortar algunas algas en diferentes cartulinas de color. Luego las pegué sobre la cartulina que había coloreado anteriormente. Cuando terminé de añadir todas las piezas, añadí adhesivo dimensional de espuma alrededor de la ventana, por la parte trasera. También añadí la herramienta anti-estática para quitar pegamento por alrededor de la espuma adhesiva, más bien para evitar que las lentejuelas se queden adheridas en los laterales. Añadí en la parte trasera del panel principal (el panel con ventana) un trozo de acetato. Finalmente, añadí las lentejuelas de Hero Arts - ocean y adherí esta pieza sobre el fondo. Monté la pieza entera en una base para tarjeta blanca.
And this is the card for today!
Y esta es la tarjeta que tenía preparada para el día de hoy.
I invite you to subscribe to my YouTube Channel and Blog if you like cards like this to stay tuned for my latest projects!
Te invito a que te subscribas a mi Canal de YouTube y mi Blog si te gustan este tipo de tarjeta para estar al tanto de todos mis últimos proyectos.
Thank you!
¡Gracias!
.jpg)
.jpg)
0 Comments